Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat in English: Langkah STEMBI Al-Aziziyah ke Dunia Internasional
Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat (LPPM) STEMBI Al-Aziziyah kini mulai menggunakan bahasa Inggris dalam kegiatan akademik. Ini penting agar hasil penelitian bisa dibaca lebih luas.
Sebagai perguruan tinggi Islam di Pemalang, STEMBI Al-Aziziyah ingin agar riset dan pengabdian masyarakat dikenal tidak hanya di Indonesia.
Nama LPPM dalam Bahasa Inggris
LPPM STEMBI Al-Aziziyah memiliki nama resmi dalam bahasa Inggris: Research and Community Service Institution.
Nama ini digunakan dalam dokumen resmi dan publikasi. Selain itu, ini membantu saat berkolaborasi dengan lembaga luar negeri.
Jurnal Ilmiah dengan Abstrak Bahasa Inggris
LPPM menerbitkan jurnal ilmiah seperti ATINA: Jurnal Ekonomi dan Bisnis Islam.
Saat ini, jurnal ini mewajibkan penulis menyertakan abstrak dalam bahasa Inggris. Oleh karena itu, pembaca internasional bisa memahami isi penelitian.
Sebagai contoh, jurnal lain seperti Jurnal PKM Merah Putih juga mulai menerima artikel dengan ringkasan berbahasa Inggris.
Aplikasi “Periset” dan Bahasa Inggris
Pada tahun 2024, STEMBI Al-Aziziyah meluncurkan aplikasi “Periset”. Aplikasi ini membantu dosen dan mahasiswa mencatat kegiatan penelitian dan pengabdian.
Ke depannya, aplikasi ini bisa dikembangkan dengan pilihan bahasa Inggris. Dengan begitu, laporan akademik bisa lebih mudah disusun dalam format internasional.
Pelatihan Menulis dalam Bahasa Inggris
Untuk mendukung hal ini, LPPM bekerja sama dengan Pusat Bahasa STEMBI Al-Aziziyah.
Pertama-tama, mereka mengadakan pelatihan menulis abstrak berbahasa Inggris. Selain itu, peserta diajarkan struktur artikel ilmiah yang benar.
Karena itu, dosen dan mahasiswa jadi lebih siap mempublikasikan karya di tingkat nasional maupun internasional.
Kesimpulan
Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat in English bukan sekadar terjemahan kata. Namun, ini adalah langkah nyata STEMBI Al-Aziziyah untuk go global.
Dengan jurnal bilingual, aplikasi digital, dan pelatihan bahasa, LPPM terus mendukung riset yang bermanfaat dan bisa diakses lebih luas.
Temukan informasi lengkap tentang LPPM di situs resmi STEMBI Al-Aziziyah.